Репатриация в Болгарию – программа восстановления гражданства Болгарии по происхождению

Репатриация в Болгарию — это программа, позволяющая этническим болгарам и гагаузам (тюркоязычный народ, проживающий в стране) получить паспорт данного государства на основании корней. Согласно законодательству страны, претендовать на гражданство Болгарии по происхождению могут лица, чьи предки до третьей степени (до прабабушек и прадедушек) по национальности являются болгарами. В программе восстановления гражданства Болгарии могут участвовать дети владельцев паспорта страны. Процедура включает в себя сбор документов, подачу заявки и прохождение собеседования.

Болгария является членом Европейского союза – это значит, что ее гражданин имеет право свободно жить, работать и вести бизнес в любом государстве ЕС. Далее в статье — подробнее о требованиях к претендентам, а также процедуре репатриации в Болгарию из России и других стран.

Закон о болгарском гражданстве

Вопросы по выдаче паспортов регулируются Законом о болгарском гражданстве, который действует с февраля 1999 года. Условия программы репатриации в Болгарию прописаны в статье 15. Подать заявку могут родные и усыновленные дети граждан страны, а также иностранцы, имеющие болгарские корни. При этом заявителю не нужно разговаривать на государственном языке, проживать на территории страны от 5 лет и отказываться от имеющегося гражданства.

До 12 марта 2021 года претендентам было необходимо получить удостоверение о происхождении от ДАБЧ (Государственное агентство по делам болгарских граждан за рубежом), которое подавалось вместе с остальными бумагами в Министерство правосудия. После внесения изменений в закон данный этап был упразднен, и документы, подтверждающие наличие болгарских корней у заявителя (свидетельства о рождении, например), подаются сразу в министерство.

Кто может получить гражданство по происхождению

Запросить гражданство Болгарии по репатриации могут иностранцы, которые соответствуют следующим требованиям:

• Наличие болгарского происхождения
• Достижение совершеннолетия
• Отсутствие судимостей на территории Болгарии и страны постоянного проживания
• Возможность заключать браки

Преимущества репатриации

• Сокращенный срок получения паспорта (в случае стандартной натурализации иностранец должен прожить 5 лет в Болгарии на ВНЖ и столько же — на ПМЖ, для репатриантов срок ожидания решения Министерства составляет до 9 месяцев)
• Отсутствие необходимости владеть государственным языком на разговорном уровне
• Право на сохранение текущего гражданства
• Отсутствие необходимости подтверждать уровень дохода

Как получить гражданство Болгарии по корням

Процедура получения болгарского гражданства по корням для россиян, украинцев, белорусов и других иностранцев состоит из четырех этапов:

1. Подготовка документов.
2. Подача заявления.
3. Прохождение собеседования.
4. Оформление паспорта и других внутренних документов.

После проведения интервью иностранцу необходимо ожидать решения Министерства правосудия до 9 месяцев, весь процесс репатриации может занять порядка 1 года. Однако при самостоятельной подаче заявки не исключается вероятность получить отказ. Чтобы не потратить время и силы зря, стоит обратиться за помощью к юристам. Специалист сможет проконсультировать претендента по возникнувшим вопросам, оценить его шансы на участие в программе и вероятность положительного ответа властей.

При сотрудничестве с юристами обязательным шагом в процедуре репатриации станет заключение соответствующего договора. Данный документ юридически защищает конфиденциальность заявителя и дает уверенность в получении профессиональных услуг.

Документы для получения гражданства Болгарии по происхождению

Перечень документов, которые нужны для оформления болгарского гражданства по происхождению:

• Заявление на болгарском языке
• Достижение совершеннолетия
• Отсутствие судимостей на территории Болгарии и страны постоянного проживания
• Возможность заключать браки
• Справка об отсутствии судимостей в стране постоянного проживания или гражданства
• Декларации к заявлению на предоставление гражданства и о проживании за границей
• Справка из психоневрологического диспансера
• 2 актуальных цветных фото паспортного формата
• Документ о смене имени (если есть)
• Квитанция об уплате пошлины

Все документы, выданные за пределами Болгарии, должны иметь перевод на болгарский язык. К подтверждениям происхождения претендента относятся паспорта, свидетельства о рождении или браке, справки из архивов и другие документы болгарских предков. Самостоятельный поиск справок и свидетельств может оказаться непростой задачей, но при сотрудничестве с юристами данная задача возлагается на специалистов. Заявителю необходимо лишь предоставить свои базовые документы, такие как копия паспорта, свидетельство о рождении и другие.

Собеседование

Интервью с иностранцем проводится при подаче заявления в Министерство правосудия или через посольство Болгарии на родине, дата и время бронируется заранее на сайте Минюста. Собеседование проходит на болгарском языке, знание которого может выступить дополнительным подтверждением происхождения заявителя. Однако претенденту необязательно владеть болгарским — разрешается пригласить переводчика. Привлеченный к процессу юрист может предоставить список приблизительных вопросов, чтобы кандидат имел возможность подготовиться.

Получение болгарского паспорта

После рассмотрения заявки в случае положительного решения Вице-президент Болгарии издает указ о предоставлении гражданства. Иностранцу на электронную почту отправляется приглашение для получения указа в Софии или в дипломатическом представительстве. Далее необходимо запросить удостоверение об адресе проживания (прописку) и единый гражданский номер в общине, а также болгарский паспорт и личную карту в паспортном столе.

Помощь в получении гражданства Болгарии по происхождению

Несмотря на кажущуюся простоту процесса, получить болгарский паспорт по происхождению самостоятельно не совсем легко: согласно отзывам на различных форумах, трудности появляются на этапе поиска документов о происхождении в государственных структурах. Также в случае неправильного заполнения заявления или подачи неполного пакета можно получить отказ от Министерства правосудия. Привлечение к процессу специализированных юристов поможет избежать трудностей и гарантированно получить гражданство белорусу, украинцу или россиянину с болгарскими корнями.

Сколько стоит оформление документов

Государственная пошлина при получении гражданства:

Для лиц, старше 18 лет	30 левов (15 EUR)
Для несовершеннолетних и студентов возрастом до 26 лет	10 левов (5 EUR)
Плата за прием заявления	50 EUR
Выдача паспорта	20 EUR